lunedì 9 novembre 2009
domenica 8 novembre 2009
sabato 7 novembre 2009
a pedido do mauro, meu neto, continuo:-Rio de Janeiro Copacabana
depois de sair de Bucarest escapando no começo de 1940
e vagando fugindo de Paris a Biarritz a Coimbra
onde aprendi portugues
e enfim Lisboa
onde tivemos que esperar muito tempo por um navio
-havia tanta gente querendo sair da Europa
naqules dias de pavor -
o navio se chamava Angola
ao chegar no Rio
visao espetacular que nunca vou esquecer
-acho que foi o dia 3 de Novembro 1940-
nos disseram de ficar neste hotel
o Copacabana Palace

e depois fomos morar
no Edificio Biarritz - Flamengo
que ja viram no post anterior
e aqui vai uma cançao
"Copacabana Princesinha do Mar"
...quando era realmente linda...
agora ja nao sei...
"Existem praias tao lindas, cheias de luz,
Nenhuma tem o encanto que tu possues,
Tuas areias, teu céu tao lindo,
Tuas sereias, sempre sorrindo,
Copacabana princesinha do mar,
Pelas manhas a vida a cantar,
E a tardinha o sol poente,
Deixa sempre uma saudade,
Na gente
Copacabana o mar eterno cantor,
Ao te beijar, ficou perdido de amor,
E hoje vive a murmurar, so a ti,
Copacabana eu hei de amar
Existem praias tao lindas, cheias de luz,
Nenhuma tem o encanto que tu possues,
Tuas areias, teu céu tao lindo,
Tuas sereias, sempre sorrindo,
Copacabana princesinha do mar,
Pelas manhas a vida a cantar,
E a tardinha o sol poente
Deixa sempre uma saudade,
Na gente
Copacabana o mar eterno cantor
Ao te beijar ficou perdido de amor,
E hoje vive a murmurar, sò a ti
Copacabana eu hei de amar"

saudades de todos nos
esta é uma das cançoes
preferidas de meu irmao
este post é para el
*as fotos foram tomadas de Google
e vagando fugindo de Paris a Biarritz a Coimbra
onde aprendi portugues
e enfim Lisboa
onde tivemos que esperar muito tempo por um navio
-havia tanta gente querendo sair da Europa
naqules dias de pavor -
o navio se chamava Angola
ao chegar no Rio
visao espetacular que nunca vou esquecer
-acho que foi o dia 3 de Novembro 1940-
nos disseram de ficar neste hotel
o Copacabana Palace

e depois fomos morar
no Edificio Biarritz - Flamengo
que ja viram no post anterior
e aqui vai uma cançao
"Copacabana Princesinha do Mar"
...quando era realmente linda...
agora ja nao sei...
"Existem praias tao lindas, cheias de luz,
Nenhuma tem o encanto que tu possues,
Tuas areias, teu céu tao lindo,
Tuas sereias, sempre sorrindo,
Copacabana princesinha do mar,
Pelas manhas a vida a cantar,
E a tardinha o sol poente,
Deixa sempre uma saudade,
Na gente
Copacabana o mar eterno cantor,
Ao te beijar, ficou perdido de amor,
E hoje vive a murmurar, so a ti,
Copacabana eu hei de amar
Existem praias tao lindas, cheias de luz,
Nenhuma tem o encanto que tu possues,
Tuas areias, teu céu tao lindo,
Tuas sereias, sempre sorrindo,
Copacabana princesinha do mar,
Pelas manhas a vida a cantar,
E a tardinha o sol poente
Deixa sempre uma saudade,
Na gente
Copacabana o mar eterno cantor
Ao te beijar ficou perdido de amor,
E hoje vive a murmurar, sò a ti
Copacabana eu hei de amar"

saudades de todos nos
esta é uma das cançoes
preferidas de meu irmao
este post é para el
*as fotos foram tomadas de Google
venerdì 6 novembre 2009
continuaçao do post anterior--terras que deixei- "nostalgie"

esta é a primeira casa que deixei
e o primeiro pais Rumania
-unico lugar do qual nao tenho
nenhuma nostalgia-
a rua se chama Strada Latina
a moça que aparece na foto
é minha sobrinha Elena
que foi ver aonde viviamos

e cheguei aqui no Rio de Janeiro
neste edificio vivi uns 20 ou mais anos
o nosso apartamento é (era) o quarto andar
e quando ali chegamos ainda tinha o bonde
que eu adorava...
depois como viram no post anterior fui
ao Mexico esta casa
- a parte superior-

foi a primeira
onde vivi na Cidade do Mexico
- agora obviamente restaurada
e o que via da minha janela

depois de 30 anos me mudei a Roma

em seguida uma foto de um pedaço de minha casa ali

agora estou aqui numa cidadezinha chamada Velletri
em frente a esta "piccola Piazza"

* a foto da primeira casa no
Mexico e a vista da janela
foram tomadas de Google








